Bondissant d'arbres en arbres, l'homme aux longs cheveux blancs comme la neige finit par arriver en ces lieux. Trouvant l'endroit propice au repos, il cessa son errance sans fin pour un moment et s'approcha calmement de l'eau. Des tenues comme celle qu'il portait, cela faisait des siècles que cela ne ce portait plus, mais elel était encore belle et resplendissante, comme si elle était neuve. L'épée au foureau et le foureau à la ceinture, on devinait qu'il s'agissait d'un combattant, quoi qu'avec des oreilles de chien sur la tête, on pouvait bien se demander ce qu'il était! Ce collier qu'il portait autours du cou était tout aussi intriguant que son allure...
InuYasha finit par s'asseoir et s'observer. Malgré tout ce temps d'existence, il n'avait toujours pas de rides, mais son visage reflètait une sagesse et une force insoupsonnée. Se laissant aller à l'imprudence, il replongea dans ses souvenirs de jeunesse...